为什么每次看到沈腾，总会忍不住想笑呢?大概是这个男人本身就自带笑点吧。只要他一出场，你想不笑都难。

　　不管是《夏洛特烦恼》里的夏洛，从现代穿越回了他的高中时代，当起了大歌星。

　　还是《羞羞的铁拳》里的卷帘门副掌门，花了30年，将一阳指和狮吼功结合为威力巨大的一招：“你过来呀!”

　　而最近新上映的《西虹市首富》，落魄守门员王多鱼被10亿砸中，一夜暴富。

　　一个动作、一个表情，包袱抖得永远出人意料，足以让你笑到岔气。

　　实际上，喜剧要比悲剧难多了，当喜剧演员难，当观众普遍认可的好喜剧演员更难。但沈腾做到了。他带给我们的，还远远不只有笑过即忘，而是喧嚣后的沉思和回荡。

　　难怪有影迷曾经这么评价沈腾：

　　“大陆的喜剧明星，大概只有沈腾无厘头和反套路的喜剧风格才是最像星爷的。”

　　确实，从话剧舞台到大银幕，无论是男主演还是打酱油，却依然十分出彩，他从未让喜剧电影市场和观众们失望过。但其实，2003年沈腾从解放军艺术学院毕业，加入刚成立的开心麻花剧社，出演舞台剧《想吃麻花现给你拧》，可惜之后一直没有遇到伯乐。

　　幸运的是，也正是多年的舞台剧表演炼就了他如今扎实的演技。之后2012年的春晚上，沈腾终于凭借“郝建”一角，火爆全国，一连四年登上春晚。也正因为这样，“郝建”的标签贴足了四年，被观众记住的也只是“郝建”，而不是“沈腾”。

　　直到2015年，综艺节目《欢乐喜剧人》让观众记住了：他是沈腾，一个真正的“喜剧人”。独特并富含深意的喜剧表现手法，沈腾被封为喜剧界的“鬼才”。

　　《一念天堂》里，用黑色幽默的方式，揭示人性的复杂，天使与魔鬼的较量，一念天堂，一念地狱!

　　《爸爸爸爸爸爸》里，反串老年人，让人笑着笑着就哭了，呼吁预防拐卖儿童。

　　《小偷在哪?》更是完全抛弃语言包袱，用卓别林的默剧“无声胜有声”。

　　一层一层剥掉语言包袱后，深层的内涵逐渐显露。随着时间能让人记下的喜剧少之又少，人性喜悲，对悲情总能共鸣，如此长存，喜剧博君一笑，笑过便忘了。唯有能抓住更深的东西，能让人笑了又笑的喜剧是好喜剧;能让人笑了还有所思考的一直让人记得的喜剧，那更是好的喜剧!

　　台前，沈腾是又贱又怂的夏洛、张茱萸、王多鱼，标志性的表演贯穿整部作品是不可替代的记忆点，对于一个演员来说是莫大的成功。

　　而幕后的沈腾，却与台前截然不同，他说：

　　幽默是天生的，生活里的我还不如普通人爱搞笑。

　　不仅严肃，沈腾工作起来也不苟言笑。在他为数不多的采访视频中，认真倾听认真回答是他的常态，兴许是他把欢乐都留给了观众吧。

　　娱乐圈里，有人会编故事，有人会演故事，而有的人，则是拥有故事。 沈腾，就是一个拥有故事并使劲折腾的演故事的人。

　　今天重点

　　我们来一起唠一唠

　　《西虹市首富》中有那些地道英文表达。。。

　　1.大傻 Xidiot

　　说起idiot这个词

　　就想起了

　　Three Idiots《三傻大闹宝莱坞》

　　三傻是不是又憨又逗又可爱?

　　英语里

　　能表达“大傻x”的词还挺多

　　比如

　　retard

　　dimwit

　　doofus

　　moron

　　......

　　2.一言为定 Deal

　　对

　　就是这么简单

　　deal有“成交”的意思

　　用在口语中表示“一言为定”再合适不过

　　当然

　　也可以用

　　It's a deal.

　　You got a deal.

　　来表达“一言为定”

　　3.真抠 Stingy

　　stingy的意思是“吝啬的;小气的”

　　举个例子来说

　　He was generous and hospitable in contrast to his stingy and penurious wife.与他吝啬小气的妻子相比，他慷慨又好客。

　　4.放心 Easy

　　Easy这个小词

　　在这里用作“放心”

　　除此之外

　　日常口语中常用的

　　Take it easy!

　　表示“放松点儿;别紧张”

　　另一个习惯用语

　　go easy on someone/something

　　表示温和有耐心地对待某人/某事

　　I promise I'll go easy on you.

　　我保证我会手下留情。

　　5.天无绝人之路 There is always a way out.

　　这句话翻译的

　　不仅没毛病

　　还特地道

　　天无绝人之路

　　表达的不就是“总有一条出路”

　　在书面语中

　　这句话也可以翻译成

　　6.睁一只眼闭一只眼 You turn a blind eye to it.

　　实际上

　　turn a blind eye to

　　是一个英语习语

　　一般用来表示

　　熟视无睹;睹而不见

　　譬如

　　Don't turn a blind eye to matters that concern the people's welfare.

　　不要对民众的利益漠然置之。

　　7.都别听他颠倒黑白。 He's making black white.

　　“把白变成黑”不就可以表达“颠倒黑白”

　　当然

　　混淆对错也可以表达这个意思

　　即

　　confuse right and wrong

　　“颠倒黑白”的反义词“明辨是非”

　　在英语里可以说

　　tell right from wrong

　　举例来说

　　It is not easy for a child to tell right from wrong.对一个小孩来说，明辨是非很不容易。

　　# 今日留言 #

　　你印象最深刻的喜剧是哪一部?留言告诉启小德吧!

　　以上就是启德考培小编分享的为什么看到沈腾，就忍不住哈哈哈哈的内容，如果想了解更多关于留学考试相关信息，请关注启德考培武汉分校平台，免费获取备考提分解决方案，或欢迎 点击这里 进行网络咨询，我们会给您提供专业的服务。最后，预祝大家留学考试成功。