“山竹”一来,香港人全成了艺术家
今天启德考培小编给大家分享由启德考培教学团队精心整理“山竹”一来,香港人全成了艺术家,希望对参加考试的考生有所帮助.

  听说台风天在窗户上贴“米”字能见奇效,因此全香港人为了“山竹”变成了艺术家,在窗户上进行各式创作,同时也在香港各大社交平台分享了出来......

  这栋楼的业主都比较佛系,唯一的一户人家贴上了“X”字,不明就里的还以为窗户坏了没钱修。

  虽然同样是“米”+“井”的组合,但这位设计师显然刚从埃及采风回来,对木乃伊有特殊的感情。

  据说这是一位菲佣阿姨在雇主吩咐要贴“十”字后创作的《女佣十字架》,没错现在香港人都这么称呼这幅作品了,这幅作品所表达的中心思想是:遇上“山竹”这种狠角色,贴胶纸还不如求耶稣。

  到底这个“山竹”有多恐怖?连常年在风雨中来去自如、见惯世面的广东人都闻风丧胆?

  只因为,它实在是太太太太大了!

  光是台风眼都大过香港,真是令人窒息!

  云系的直径范围也达1000多公里,是一般台风的两倍,比广东、福建、海南加起来还大,可以覆盖整个南海……

  就连在云图上都如此抢眼!可见这次来势汹汹了……

  台风无情,也无法阻挡我们的学习热情!

  就算台风天,照样涨知识!

  forecast可当动词与名词,有预测、预报之意,多用在天气与财经上的预测;而 predict 也是预测的意思,使用的范围较广,名词为 prediction。其他相似的单字有:预料foresee、预期anticipate、推测calculate。

  例句:

  Did you watch the weather forecast this morning?

  你有看今天早上的天气预报吗?

  台风分级

  台风分级

  台风警报:issue a typhoon warning

  轻台风:Mild Typhoon

  中台风:Moderate Typhoon

  强台风:Severe Typhoon

  超级台风:Super Typhoon

  台风警报:typhoon warning

  陆上警报:land warning

  海上警报:sea warning

  发布台风警报的动词用 issue,用法是:issue a typhoon warning.

  解除警报则用 lift

  其他相关单词有:大气 / 空气atmosphere、飓风hurricane、热带的tropical。

  例句:

  The typhoon warning for southern Taiwan was lifted at 11 a.m.

  南台湾的台风警报在早上十一点解除了。

  登陆make landfall,landfall 是登陆的意思,动词用 make。

  例句:

  Will Super Typhoon ShanZhu make landfall in Guangdong?

  超级台风山竹会登陆广东吗?

  eye of the typhoon

  台风眼

  台风眼的英文是eye of the typhoon / storm,也可以说typhoon eye。

  台风眼是环流中气压最低的地方,其形状大多为圆形、椭圆形、卵形、开口眼和多边形等五种,形状愈完整、愈清晰,代表强度愈强。台风的位置以台风眼为准,在这个区域里通常无风无雨,但在台风眼边缘却是风速最强的地方。

  typhoon day (off)

  台风假

  台风来袭时,当风力及雨量达到一定水平,各县市政府就会宣布放台风假。

  在英文中,台风假的说法为typhoon day 或typhoon day-off。

  台风来了,要停班停课。“停班停课”的英文有以下5种说法:

  1. The government has announced school and office closures starting at 4 p.m. Tuesday.

  政府宣布从礼拜二下午四点开始停班停课。

  2. The government closed schools and offices today.

  政府宣布今天停班停课一天。

  3. Because of the typhoon, school and work were suspended.

  因为台风的关系,今天停班停课。

  4. All flights and trains were cancelled due to the typhoon.

  因为台风,所有班机和火车班次都被取消了。

  5. School and work were called off due to the typhoon on Tuesday.

  因为台风的缘故,周二停班停课。

  


  台风走了,开始正常上班上课。“正常上班上课”的英文有以下2种说法:

  1. The government has announced school and work continue as usual.

  政府宣布正常上班上课。

  2. Schools and offices remain open in Hainan.

  海南维持正常上班上课。

  (nature) disaster

  天灾

  损害 damage

  天灾 (nature) disaster

  停电 power outage

  停水 water outage

  疏散 evacuate

  台风来袭很可能造成数百万户家庭停电。

  “停电”的英文除了用power outage,也可以用power cut、power blackout及power failure来表示。

  例句:

  After the power outage,staff of national grid were trying their best to restore power.

  停电后,国家电网员工尽全力恢复电力正常供应。

  最后送一个小彩蛋:

  “为什么要在门窗上贴“米”字?”

  原理

  1、玻璃中间部分较为脆弱,所以在玻璃窗贴上交叉的胶带,可以增加玻璃的韧度,不但可以对抗较大的风压,也可以防止玻璃破裂时四溅伤人。

  2、另外在窗户的玻璃贴上胶带,面临强风时,还可以降低玻璃震动的频率,因此较为安全,多少增加防护的效果。

  最后,启小德的温馨提示:

  要做好防范措施,注意出行安全!

  如果想了解更多关于雅思相关信息,请关注启德考培武汉分校平台,免费获取备考提分解决方案,或欢迎 点击这里 进行网络咨询,我们会给您提供专业的服务。最后,预祝大家雅思考试能取得理想的成绩。

考试热门工具预约

  • 启德在线学习系统,免费开放预约
  • 丰富题库免费预约试用
  • 0元免费预约公开课
  • 实地测试,老师测评,免费开放预约
热门资讯HOT

雅思口语Part2话题卡怎么准备万能素材

2026/09/18 18:46:04

雅思考试前一周怎么冲刺复习

2026/09/18 18:45:55

雅思G类和A类成绩哪个认可度高

2026/09/18 18:45:47

雅思成绩什么时候提交申请最合适

2026/09/18 18:45:38

雅思口语Part1常见问题及回答思路

2026/09/18 18:45:30

托福成绩可以替代雅思申请英国大学吗

2026/09/18 18:45:21

留学百宝箱
报考指南
模拟测试
报考费用
备考测评
备考规划
备考资料
院校排名
在线报名
考试时间
代报服务
选择课程
选择专业
热门推荐1/2
本周热榜推荐1/8
立即预约
启德自研实用工具1/4
立即预约