“山寨”“坑爹” 的地道英语翻译
这些词汇丰富了我们的语言,赋予了一层更加幽默的内涵。希望各位可以在背诵雅思词汇之余,扩大一下自己的雅思词汇量。

  马上就要雅思考试了,各位考生的雅思词汇都背的怎么样了?今天启德考培给大家带来网络热词的英语翻译,如“坑爹”、“伤不起”、“吐槽”都是时下年轻人经常挂在嘴边的新鲜词。那么这些词汇都该怎么用英语地道的表达呢?以下是雅思词汇的全部内容,希望可以帮助到大家丰富一下雅思词汇量。

  1. 神马都是浮云

  It's all fleeting cloud.

  2. 山寨

  fake, counterfeit, copycat

  3. 宅男

  Otaku ("homebody" in English); geek

  4. 被雷倒(到)了

  in shock

  5. 悲催

  a tear-inducing misery

  6. 坑爹

  the reverse of one's expectation

  7. 哥只是传说

  Brother is only a legend

  8. 伤不起

  vulnerable; be prone to getting hurt

  9. 你懂的

  It goes without saying that…

  10. 吐槽

  disclose one's secret

  11. 小清新

  like a breath of fresh air

  12. 至于你信不信,反正我是信了。

  Whether you believe it or not, I am convinced

  13. 拼爹

  daddy-is-the-key; parents privilege competition

  14. 卖萌

  act cute

  15. 腹黑

  scheming

  16. 羡慕嫉妒恨

  envious, jealous and hateful

  17. 富二代

  rich second generation

  18. 微博控

  twuilt(来自于twitter和guilt两个字,表示不发微博心里就内疚)

  19. 萝莉

  Lolita

  20. 剩女

  leftover ladies; 3S women (3S=single, seventies, stuck)


考试热门工具预约

  • 启德在线学习系统,免费开放预约
  • 丰富题库免费预约试用
  • 0元免费预约公开课
  • 实地测试,老师测评,免费开放预约
热门资讯HOT

雅思口语Part2话题卡怎么准备万能素材

2026/09/18 18:46:04

雅思考试前一周怎么冲刺复习

2026/09/18 18:45:55

雅思G类和A类成绩哪个认可度高

2026/09/18 18:45:47

雅思成绩什么时候提交申请最合适

2026/09/18 18:45:38

雅思口语Part1常见问题及回答思路

2026/09/18 18:45:30

托福成绩可以替代雅思申请英国大学吗

2026/09/18 18:45:21

留学百宝箱
报考指南
模拟测试
报考费用
备考测评
备考规划
备考资料
院校排名
在线报名
考试时间
代报服务
选择课程
选择专业
热门推荐1/2
本周热榜推荐1/8
立即预约
启德自研实用工具1/4
立即预约