学会抓住托福阅读主干
启德考培小编为大家分享的学会抓住托福阅读主干全部内容,希望对参加考试的考生有所帮助.

  通常在托福考试中托福阅读也占有一定成绩的比例,虽然说托福阅读对于其他几项较为简单,作为中国学生的拿分板块,托福阅读一直是兵家必争之地。在托福阅读备考中,不是一定要读懂没个词,要抓住托福阅读文章的主干才能更好地理解文章。下面是启德考培小编给大家整理的内容,希望能给大家提供帮助。

  In everyday life, people tend to have a different approach to those they consider their equals from that which they assume with people they consider higher or lower than themselves in the social scale.

  1. 划线部分为句子的主干,其中that为代词,指代approach, 此处译为“方式”最为贴切,因此主干的意思很简单 --- “人们倾向于有一种方式, 与那种方式不同”。

  2. 句子另一个难点就是代词that后紧跟了一个which引导的定语从句,令人在视觉上感到奇怪,其实that在此就是approach跟定语从句就是必然,否则就不知所云了。

  3. 句中还有两个省略了whom的定语从句,将之补全如下:

  In everyday life, people tend to have a different approach to those (whom)they consider their equals from that which they assume with people (whom) they consider higher or lower than themselves in the social scale.

  whom 在定语从句中都做了consider的宾语(前者相当于为consider whom their equals双宾语的用法, 后者相当于consider whom higher or lower宾补的用法)。

  4. 直译如下 (我是尽可能地直, as "直" as possible)

  在日常生活中, 人们倾向于用一种方式去对待他们认为与自己社会地位同等的人,而采用另一种不同的方式去对待他们认为比自己社会地位高或低的人。

  5. 意译如下

  在日常生活中,人们采用什么方式对待其他人,这主要取决于对其社会地位的判断,对与己地位等同的人采用一种方式,而对与己地位不同的人则采用截然不同的方式去对待。

  以上就是启德考培小编给大家介绍的抓住托福阅读主干内容,希望能给有需要的同学提供帮助。如果想了解更多关相关信息,请关注启德考培上海New Pathway分校平台,免费获取备考提分解决方案,或欢迎 点击这里 进行网络咨询,我们会给您提供专业的服务。最后,预祝大家考试能取得理想的成绩。


考试热门工具预约

  • 启德在线学习系统,免费开放预约
  • 丰富题库免费预约试用
  • 0元免费预约公开课
  • 实地测试,老师测评,免费开放预约
热门资讯HOT

雅思成绩可以用来考研保研吗?用途大盘点

2026/09/20 18:20:47

雅思写作跑题怎么避免?审题3步法

2026/09/20 18:20:39

雅思目标7分要准备多久?分数目标拆解方法

2026/09/20 18:20:31

雅思备考效率低怎么破?4个常见误区

2026/09/20 18:20:23

雅思写作Task1怎么开头?范文结构拆解

2026/09/20 18:20:15

托福自学还是报班?3个标准帮你判断

2026/09/20 18:20:07

留学百宝箱
报考指南
模拟测试
报考费用
备考测评
备考规划
备考资料
院校排名
在线报名
考试时间
代报服务
选择课程
选择专业
热门推荐1/2
本周热榜推荐1/8
立即预约
启德自研实用工具1/4
立即预约