很多学生反映在外教课上或者课间与外教沟通时候会经常产生“communication breakdown”的情况，换句话说，经常在英语(论坛)交流对话中，双方会发生不知所云，甚至尴尬的局面。其实，很多学生经常用的表达是错误的，有时会引起与老外沟通交流上的困难，如果不慎，甚至会引起误会乃至反感 (honest mistake though)。

　　比如，很多学生都喜欢说 I know 这个词组。其实，这种说法并没有任何错误，只是学生们要非常注意场合。举例：在写作课上，A同学因为有一句话不明白，也想接着这次机会锻炼一下口语，就去问坐在我身边的一个外教这句话什么意思。在外教耐心讲解完后，这位A同学就回答了一句： “I know”。这位外教显然感觉受到了侮辱，马上收起了笑容，一转身做别的去了，弄得学生也非常尴尬。我看到后，连忙在一旁打圆场，向外教解释到其实这并不是A同学的本意，后来外教也表示了体谅。当A同学后来问我时，我解释道：你明明是因为不知道这句话什么意思，所以来问外国人，当他非常耐心的向你解释完后，你一句“I know”， 就会让外国人认为你是在耍他，会有一种你知道还问他干什么的感觉。这种回答往往会让外国人非常反感。通常在这种情况下，经常用的说法是 “got you, cheers” 或者“understood”。

　　再比如Judge这个词，表示判断的意思。外国人通常非常反感甚至说讨厌别人judge自己，那么这里的judge指的就是告诉自己应该怎么做。我们经常可以听到老外们说“Don’t judge me. I don’t need to hear that kind of talk. ” 意思就是说，我知道应该怎么做，不要告诉我应该做什么，我不要这样的帮助。比如说，一个老外花了6块钱买了个苹果，你可能会说这太贵了，你被宰了，不应该去那里买东西。这时候，老外通常的反应就是“whatever”，一种不屑一顾的口气。再例如说，如果你跟一个外国人说你不要怎么样，应该怎么样，他们往往会有一大堆话来反驳你。其实这除了是因为大多数外国人都有一种从骨子里透出的莫须有的傲气以外，主要是因为在西方文化里面，这样的judge别人的做法是非常令人讨厌的。所以同学们要注意。

　　5月雅思变题季像每年那样又要悄然而至了，有哪些是需要烤鸭们注意的?面对全新题目/老题重现/老题翻新烤鸭们到底该如何应对?

　　5月5日，启德考培名师将亲赴考场

　　参加5月变题季的第一场考试

　　并第一时间分享给全国雅思烤鸭!

　　名师盘点

　　全方位盘点雅思1-4月考试机经

　　名师发布

　　2018雅思5月首考新题

　　名师预测

　　全面预测5-8月雅思题库

　　名师讲解

　　破解雅思压分传说，大陆考官评分“潜规则”

　　现场名师

刘文勇 产品中心总经理 中国人民大学博士，出版新托福/SAT/GMAT/GRE“百日”系列图书擅长引导学生找到自己的解题技巧与思考方式	苑文 北京学校校长 利物浦大学硕士，著有《托福写作高分全攻略》等著作ETS认证教师+八年留学出国培训经验	陈思清 华东&西南教学总监 国内著名雅思教育专家著有《雅思考官教你征服雅思口语》一书善于结合中西方文化及发现学生薄弱环节
陈佳东 启德考培北美产品经理 英国布里斯托大学英语教育硕士合著《雅思口语标准教程》6年以上教学培训经历	李小涵 启德考培雅思资深名师 北京外国语大学硕士，独创“分层阅读法”、“结构阅读法”寓教于乐，提倡应试和能力的双提升	邸洁玉 英联邦助理产品总监 美国伊利诺伊大学厄巴纳香槟学校硕士，美国路易斯安娜理工大学ESL学术英语讲师，5年以上教学培训经历

　　往期回顾

　　书籍好礼

　　全国联动

　　预约报名：点击此处报名

　　如果想了解更多关于雅思变题季相关信息，请关注启德考培北京分校平台，免费获取备考提分解决方案，或欢迎 点击这里 进行网络咨询，我们会给您提供专业的服务。