在前面的文章里我们简单介绍了雅思阅读中生物环境类的话题,不知道小伙伴们看了之后有什么感觉呢?本篇文章是我们雅思阅读话题背景补充系列文章的第三篇,这里我们将重点介绍雅思阅读中另一类经常出现的话题——社科研究类话题。社科研究类话题在雅思阅读里可是十分常见的,平均大约有1/3的文章都属于这一大类。下面我们先看一个小例子吧(选自剑10 test 1 reading passage 2)。

段落原文:The strong economic growth expected in countries which are candidates for entry to the EU will also increase transport flows, in particular road haulage traffic. In 1998, some of these countries already exported more than twice their 1990 volumes and imported more than five times their 1990 volumes. And although many candidate countries inherited a transport system which encourages rail, the distribution between modes has tipped sharply in favour of road transport since the 1990s. Between 1990 and 1998, road haulage increased by 19.4%, while during the same period rail haulage decreased by 43.5%, although - and this could benefit the enlarged EU - it is still on average at a much higher level than in existing member states.

原文翻译:欧盟候选国所期望的巨大的经济增长也将引起交通流量的增加,尤其是在公路交通方面。在1998年,其中一些国家的出口量已经超过1990年的2倍,而其进口量则超过1990年的5倍。尽管许多候选国沿袭了鼓励铁路的交通系统,但自20世纪90年代以来运输模式已发生了显著的变化,而公路更受到青睐。在1990年到1998年之间,公路运输增长了19.4%,而铁路运输则同期下降了43.5%。尽管平均来说这些候选国的铁路运输水平依然比欧盟成员国高出许多,但这将有利于扩大之后的欧盟。

段落小结:本文主要介绍了欧洲的交通运输概况。文章首先分析了欧洲交通运输的不平衡及其所导致的各种问题,进而提出了不同的解决方案。所选段落则简单介绍了欧盟候选国公路运输增加而铁路运输减少的整体趋势。小伙伴们有没有被文中出现的各种数据和单词吓到呢?下面我们来看一下这段文字里的词汇吧(小伙伴们一定要留意这些单词的词性哦~~~)。
重点词汇:
[1] expect, /v/, 期望,预料(expectation, n)
[2] candidate, /n/, 候选人
[3] particular, /adj/, 特别的,详细的,独有的;/n/, 详细说明
[4] export, /n, v/, 输出,出口
[5] import, /n, v/, 输入,进口
[6] volume, /n/, 体积,卷册,音量,大量
[7] inherit, /v/, 继承(inheritance, n)
[8] in favor of, 有利于,支持,赞同
[9] benefit, /n/, 利益,好处,救济金;/v/, 有益于(beneficial, adj)
[10] enlarge, /v/, 扩大,放大,扩张(enlargement, n)

个人介绍:中央民族大学工学硕士,雅思阅读8.0。在多年的教学工作中积累了丰富的教学经验,课堂中善于针对不同学生的薄弱之处进行针对性的教学与训练,深受学生及家长的认同。能够将课堂与生活紧密联系在一起,寓教于乐,帮助学生在生活中更好地学习。在与同事、学生及家长的接触过程中收获很多,在工作与教学中表现出很强的工作能力与责任心。
教学理念/方法:1. 授课风格理性而细腻,授课思路清晰、逻辑缜密,课堂气氛轻松活跃;2. 注重学生阅读能力和解题技巧的同步提升,教学中善于针对学生的薄弱环节对教学内容进行充分例证,以高效的备考策略和幽默风趣的语言风格贯穿教学的始终。
考试热门工具预约
- 测启德在线学习系统,免费开放预约
- 练丰富题库免费预约试用
- 学0元免费预约公开课
- 评实地测试,老师测评,免费开放预约
雅思成绩可以用来考研保研吗?用途大盘点
2026/09/20 18:20:47
雅思写作跑题怎么避免?审题3步法
2026/09/20 18:20:39
雅思目标7分要准备多久?分数目标拆解方法
2026/09/20 18:20:31
雅思备考效率低怎么破?4个常见误区
2026/09/20 18:20:23
雅思写作Task1怎么开头?范文结构拆解
2026/09/20 18:20:15
托福自学还是报班?3个标准帮你判断
2026/09/20 18:20:07































